Greek-accented fare from chef Dionisis Liakopoulus’s homeland. Decor is on the bold side, with gold-velvet bar, pink leather stools and hand-painted Moroccan tiles.